jack15455 發表於 21-2-2020 09:12

请教懂泰文的师兄,这块牌是哪位师傅的



3-4年前收的牌,已经忘记这块牌是哪位师傅的了,是否有师兄可以帮忙翻译一下?

pmxsl 發表於 21-2-2020 11:18

留名學野{:1_484:}

vicheen 發表於 21-2-2020 15:04

師父:ครูบาดวงดี(譯音):古巴段電,佛寺:วัดท่าจําปี(譯音):屈他浸便,清邁,7輪(84歲),紅銅鍍金色版。



jack15455 發表於 21-2-2020 21:13

vicheen 發表於 21-2-2020 15:04
師父:ครูบาดวงดี(譯音):古巴段電,佛寺:วัดท่าจําปี(譯音):屈他浸便,清邁,7輪 ...

哇,谢谢师兄,资料很全。这位师傅在香港或者大陆还有其他的称呼吗师兄。

jack15455 發表於 21-2-2020 21:15

vicheen 發表於 21-2-2020 15:04
師父:ครูบาดวงดี(譯音):古巴段電,佛寺:วัดท่าจําปี(譯音):屈他浸便,清邁,7輪 ...

是不是也叫古巴端迪。

vicheen 發表於 21-2-2020 22:43

jack15455 發表於 21-2-2020 21:15
是不是也叫古巴端迪。

譯音各有不同,看師父法相。





Cup觀給 發表於 26-2-2020 17:19

{:1_487:}{:1_487:}{:1_487:}

lkybb 發表於 6-6-2020 17:24


多謝分享

Taketherisk 發表於 6-6-2020 22:00

第一次見而位師傅,師兄好嘢
頁: [1]
查看完整版本: 请教懂泰文的师兄,这块牌是哪位师傅的